L’actualité internationale vue par la presse anglo-américaine, française et sites alternatifs.

Sur cette section, nous sélectionnons et traduisons chaque jour les articles les plus pertinents issus de :

• Presse anglaise (Daily Mail, The Telegraph, Rtbf.be, Twitter etc.)
• Presse française (Le Figaro, Cnews, Tocsin, Géopolitique Profonde, STRATPOL, Tatiana Ventôse, Charles Sannat, Le Média en 4-4-2, TV Liberté etc.)
• Sites et médias alternatifs (ZeroHedge, Activist Post, Alt-market.us, The last American vagabond et autres sources indépendantes)

L’objectif ? Vous offrir un panorama plus large et des angles différents de ceux proposés par le récit médiatique dominant français. Nous croisons les sources mainstream anglo-saxonnes, la presse française et les analyses souvent plus directes ou critiques des sites alternatifs.Traductions fidèles et naturelles

Sélection rigoureuse des sujets géopolitiques, économiques, stratégiques et sociétaux

Archive complète jour après jour depuis 2008

Liens vers les articles originaux

La rubrique International vous permet de comparer les narratifs, de sortir du filtre unique et de mieux comprendre le monde tel qu’il est perçu et analysé depuis Londres, New York, Paris, Moscou… et ailleurs.

Un regard pluriel sur l’actualité internationale.