Détails   [Monde & Géopolitique sans filtre](https://www.crashdebug.fr/international)   Jung William    7 Octobre 2016     Création : 7 Octobre 2016     Mis à jour : 7 Octobre 2016    Clics : 4258 #  [ La justice espagnole ouvre la voie à l’indemnisation de milliers de travailleurs précaires](https://www.crashdebug.fr/la-justice-espagnole-ouvre-la-voie-a-l-indemnisation-de-milliers-de-travailleurs-precaires "La justice espagnole ouvre la voie à l’indemnisation de milliers de travailleurs précaires")

5.0 of 5 (2 Votes)

Temps de lecture : **4 min**

## En Espagne, où la précarité atteint le double de la moyenne européenne, la décision de la Cour d’appel de Madrid de donner raison à une femme qui réclamait des indemnités crée une jurisprudence.

![Espagne 07 10 2016](https://www.crashdebug.fr/images/stories/addons/images/Images%20globales/2016/Septembre/Espagne_07_10_2016.png?i=262)

### La justice espagnole a ouvert la voie à l’indemnisation de milliers de travailleurs intérimaires, après une décision de [justice](http://www.lemonde.fr/justice/ "Toute l’actualité justice") européenne fustigeant la législation en vigueur en [Espagne](http://www.lemonde.fr/espagne/ "Toute l’actualité Espagne"), où la précarité atteint le double de la moyenne européenne.

La Cour d’appel de Madrid a donné raison mercredi 5 octobre à une femme qui réclamait des indemnités après [avoir](http://conjugaison.lemonde.fr/conjugaison/auxiliaire/avoir/ "Conjugaison du verbe avoir") été employée pendant neuf ans comme intérimaire au ministère de la [défense](http://www.lemonde.fr/defense/ "Toute l’actualité défense"). Le ministère devra lui [verser](http://conjugaison.lemonde.fr/conjugaison/premier-groupe/verser/ "Conjugaison du verbe verser") 6141 euros en dédommagement de la fin de son contrat, dit la décision consultée.

La cour a décidé de [réviser](http://conjugaison.lemonde.fr/conjugaison/premier-groupe/r%C3%A9viser/ "Conjugaison du verbe réviser") en partie le jugement de première instance, en tenant compte d’une décision de la Cour européenne de justice datant du 14 septembre.

La justice européenne a estimé que l’Espagne bafouait les règles communautaires, car sa législation ne prévoit aucune indemnisation à la fin du contrat des travailleurs intérimaires, alors que certains peuvent [accomplir](http://conjugaison.lemonde.fr/conjugaison/deuxieme-groupe/accomplir/ "Conjugaison du verbe accomplir") pendant des années les mêmes tâches qu’un employé en contrat fixe. Seuls les employés en CDI ou CDD y ont droit, avec des durées variables.

Lire aussi : [ En Espagne, moins de chômage, plus de CDD ](http://www.lemonde.fr/economie/article/2016/04/05/en-espagne-moins-de-chomage-plus-de-cdd_4896043_3234.html)

### Une décision qui fait jurisprudence

Près de 26% des travailleurs espagnols sont en contrat temporaire (intérim ou CDD), soit le double de la moyenne de l’UE.

La jurisprudence créée par cette décision européenne pourrait avoir d’énormes conséquences pour les [entreprises](http://www.lemonde.fr/entreprises/ "Toute l’actualité entreprises") espagnoles mais aussi pour les administrations publiques, friandes de contrats d’intérim.

Dans la santé publique par exemple, seulement 50 % des médecins disposent d’un contrat de [travail](http://www.lemonde.fr/travail/ "Toute l’actualité travail") fixe, et un infirmier sur trois est en contrat précaire, selon les syndicats du secteur.

De nombreux enseignants sont également en contrat à durée déterminée et se retrouvent systématiquement au chômage pendant les vacances d’été.

Le chômage a légèrement baissé en Espagne au deuxième trimestre, à 20 % de la [population](http://www.lemonde.fr/demographie/ "Toute l’actualité population") active, au plus bas depuis près de six ans. Ce bon résultat est en grande partie dû à l’excellente saison touristique, créatrice d’emplois temporaires.

Lire aussi : [ En Espagne, l’embellie sur l’emploi se confirme](http://www.lemonde.fr/economie/article/2016/06/03/en-espagne-l-embellie-sur-l-emploi-se-confirme_4933037_3234.html)

Source : [LeMonde.fr](http://www.lemonde.fr/europe/article/2016/10/06/la-justice-espagnole-ouvre-la-voie-a-l-indemnisation-de-milliers-de-travailleurs-precaires_5009548_3214.html)

Vous aimez ce que vous lisez ? Notre travail est gratuit et indépendant, mais il a un coût. Vous pouvez nous soutenir librement grâce à un don via *[Tipeee](https://fr.tipeee.com/crashdebug-fr)* ou *[PayPal](https://www.paypal.com/paypalme/Crashdebug)*. Si vous ne pouvez pas nous aider financièrement (ce que je peux comprendre parfaitement), vous pouvez partager les articles sur vos réseaux sociaux, et parler du site autour de vous. Merci à celles et ceux qui rendent tout cela possible.

[![Google](https://www.google.com/images/branding/googleg/1x/googleg_standard_color_128dp.png)Ajouter Crashdebug.fr à Google](https://www.google.com/preferences/source?q=crashdebug.fr)

**Informations complémentaires :**

Crashdebug.fr : [80% des jeunes adultes Espagnols de moins de 30 ans vivent chez leurs parents](https://www.crashdebug.fr/international/11393-80-des-jeunes-adultes-espagnols-de-moins-de-30-ans-vivent-chez-leurs-parents "80% des jeunes adultes Espagnols de moins de 30 ans vivent chez leurs parents")

Crashdebug.fr : [Espagne : la génération « nini », une jeunesse perdue...](https://www.crashdebug.fr/international/11030-espagne-la-generation-nini-une-jeunesse-perdue "Espagne : la génération « nini », une jeunesse perdue...")

Crashdebug.fr : [Espagne : 82.327 chômeurs de plus en octobre (ministère)](https://www.crashdebug.fr/international/10866-espagne-82-327-chomeurs-de-plus-en-octobre-ministere "Espagne : 82.327 chômeurs de plus en octobre (ministère)")

Crashdebug.fr : [ Espagne : la face cachée des réformes du travail ](https://www.crashdebug.fr/international/8484-espagne-la-face-cachee-des-reformes-du-travail "Espagne : la face cachée des réformes du travail")

Crashdebug.fr : ***[Espagne : 13,4 millions de personnes au bord de l’exclusion, soit 29,2% de la population](https://www.crashdebug.fr/international/11193-espagne-13-4-millions-de-personnes-au-bord-de-l-exclusion-soit-29-2-de-la-population "Espagne : 13,4 millions de personnes au bord de l’exclusion, soit 29,2% de la population")***

Crashdebug.fr : [Les Espagnols marchent contre l'austérité ](https://www.crashdebug.fr/international/8443-les-espagnols-marchent-contre-l-austerite "Les Espagnols marchent contre l'austérité")

Crashdebug.fr : [Fascisme supranational en marche : L’Espagne retourne au franquisme ! ](https://www.crashdebug.fr/international/7948-fascisme-supranational-en-marche-l-espagne-retourne-au-franquisme "Fascisme supranational en marche : L’Espagne retourne au franquisme !")

Crashdebug.fr : [Brisons le silence sur ce qui se passe en Espagne ](https://www.crashdebug.fr/international-liste/8081-brisons-le-silence-sur-ce-qui-se-passe-en-espagne "Brisons le silence sur ce qui se passe en Espagne")

Crashdebug.fr : [ Loi de sécurité citoyenne en Espagne : Adios démocracia... ](https://www.crashdebug.fr/international/8165-loi-de-securite-citoyenne-en-espagne-adios-democracia "Loi de sécurité citoyenne en Espagne : Adios démocracia...")

Crashdebug.fr : [Espagne : la rue bientôt bâillonnée ? ](https://www.crashdebug.fr/international/9934-espagne-la-rue-bientot-baillonnee "Espagne : la rue bientôt bâillonnée ?")

Crashdebug.fr : [Maintenant, pour retirer un billet de 500 euros en Espagne, il faut laisser son identité… ](https://www.crashdebug.fr/international/8527-maintenant-pour-retirer-un-billet-de-500-euros-en-espagne-il-faut-laisser-son-identite "Maintenant, pour retirer un billet de 500 euros en Espagne, il faut laisser son identité…")

Crashdebug.fr : [Tout titulaire d'un compte en Espagne paye maintenant une taxe sur ses dépôts... ](https://www.crashdebug.fr/international/9150-tout-titulaire-d-un-compte-en-espagne-paye-maintenant-une-taxe-sur-ses-depots "Tout titulaire d'un compte en Espagne paye maintenant une taxe sur ses dépôts...")

Crashdebug.fr : [Espagne : Le boycott de Coca-Cola fait chuter les ventes de l'entreprise américaine de plus de 48% ](https://www.crashdebug.fr/international/9017-espagne-le-boycott-de-coca-cola-fait-chuter-les-ventes-de-l-entreprise-americaine-de-plus-de-48 "Espagne : Le boycott de Coca-Cola fait chuter les ventes de l'entreprise américaine de plus de 48%")

Crashdebug.fr : [Spéculation : l’Espagne a déjà remboursé trois fois sa dette...](https://www.crashdebug.fr/international/8430-speculation-l-espagne-a-deja-rembourse-trois-fois-sa-dette "Spéculation : l’Espagne a déjà remboursé trois fois sa dette...")

Crashdebug.fr : ***[Les pays qui ont appliqué l'austérité ont vu leurs dettes publiques exploser](https://www.crashdebug.fr/actualites-france/7342-les-pays-qui-ont-applique-l-austerite-ont-vu-leurs-dettes-publiques-exploser "Les pays qui ont appliqué l'austérité ont vu leurs dettes publiques exploser")***

Crashdebug.fr : [Quand le choix de rembourser la dette … augmente la dette ! Que la Troïka aille se faire voir !](https://www.crashdebug.fr/international/6794-quand-le-choix-de-rembourser-la-dette-augmente-la-dette-que-la-troika-aille-se-faire-voir "Quand le choix de rembourser la dette … augmente la dette ! Que la Troïka aille se faire voir !")

Crashdebug.fr : [Tous saignés comme les Grecs... (FGTB) ](https://www.crashdebug.fr/dossiers/9593-tous-saignes-comme-les-grecs-fgtb "Tous saignés comme les Grecs... (FGTB)")

Crashdebug.fr : [Le mauvais côté de la reprise espagnole : la misère noire ](https://www.crashdebug.fr/international/9680-le-mauvais-cote-de-la-reprise-espagnole-la-misere-noire "Le mauvais côté de la reprise espagnole : la misère noire")

Crashdebug.fr : [La reprise en Espagne ... 34% des travailleurs espagnols ne gagnent pas plus de 752 euros par mois ](https://www.crashdebug.fr/international/9799-la-reprise-en-espagne-34-des-travailleurs-espagnols-ne-gagnent-pas-plus-de-752-euros-par-mois "La reprise en Espagne ... 34% des travailleurs espagnols ne gagnent pas plus de 752 euros par mois")

Crashdebug.fr : [ La Catalogne remplace le référendum par une « consultation » ](https://www.crashdebug.fr/international/9564-la-catalogne-remplace-le-referendum-par-une-consultation "La Catalogne remplace le référendum par une « consultation »")

Crashdebug.fr : [80,7% de votants en faveur de l'indépendance de la Catalogne ](https://www.crashdebug.fr/international/9720-80-7-de-votants-en-faveur-de-l-independance-de-la-catalogne "80,7% de votants en faveur de l'indépendance de la Catalogne")

Crashdebug.fr : [Les Espagnols bousculent l’ancien système](https://www.crashdebug.fr/international/11069-les-espagnols-bousculent-l-ancien-systeme "Les Espagnols bousculent l’ancien système")

Crashdebug.fr : [Quand le peuple d'Espagne rejoint le peuple de France ](https://www.crashdebug.fr/international/9756-quand-le-peuple-d-espagne-rejoint-le-peuple-de-france "Quand le peuple d'Espagne rejoint le peuple de France")

Crashdebug.fr :  [Stiglitz, l’ Euro : un débat important](https://www.crashdebug.fr/loisirs/livres/stiglitz-l-euro-un-debat-important "Stiglitz, l’ Euro : un débat important")

## Partager sur les réseaux sociaux

 [  Publier 0Nombre de partages sur X ](https://twitter.com/share?url=https%3A%2F%2Fwww.crashdebug.fr%2Fla-justice-espagnole-ouvre-la-voie-a-l-indemnisation-de-milliers-de-travailleurs-precaires&text=La%20justice%20espagnole%20ouvre%20la%20voie%20%C3%A0%20l%E2%80%99indemnisation%20de%20milliers%20de%20travailleurs%20pr%C3%A9caires)0Nombre de partages sur X

 [  Partager 0Nombre de partages sur Facebook ](https://facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.crashdebug.fr%2Fla-justice-espagnole-ouvre-la-voie-a-l-indemnisation-de-milliers-de-travailleurs-precaires)0Nombre de partages sur Facebook

 [  Partager 0Nombre de partages sur Linkedin ](https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https%3A%2F%2Fwww.crashdebug.fr%2Fla-justice-espagnole-ouvre-la-voie-a-l-indemnisation-de-milliers-de-travailleurs-precaires&text=La%20justice%20espagnole%20ouvre%20la%20voie%20%C3%A0%20l%E2%80%99indemnisation%20de%20milliers%20de%20travailleurs%20pr%C3%A9caires)0Nombre de partages sur Linkedin

 [  E-mail 0Nombre de partages sur Email ](mailto:?subject=https%3A%2F%2Fwww.crashdebug.fr%2Fla-justice-espagnole-ouvre-la-voie-a-l-indemnisation-de-milliers-de-travailleurs-precaires&body=La%20justice%20espagnole%20ouvre%20la%20voie%20%C3%A0%20l%E2%80%99indemnisation%20de%20milliers%20de%20travailleurs%20pr%C3%A9caires)0Nombre de partages sur Email

 [  WhatsApp 0Nombre de partages sur Whatsapp ](https://web.whatsapp.com/send?text=https%3A%2F%2Fwww.crashdebug.fr%2Fla-justice-espagnole-ouvre-la-voie-a-l-indemnisation-de-milliers-de-travailleurs-precaires%20La%20justice%20espagnole%20ouvre%20la%20voie%20%C3%A0%20l%E2%80%99indemnisation%20de%20milliers%20de%20travailleurs%20pr%C3%A9caires)0Nombre de partages sur Whatsapp

 [  Télégramme 0Nombre de partages sur Telegram ](https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fwww.crashdebug.fr%2Fla-justice-espagnole-ouvre-la-voie-a-l-indemnisation-de-milliers-de-travailleurs-precaires&text=La%20justice%20espagnole%20ouvre%20la%20voie%20%C3%A0%20l%E2%80%99indemnisation%20de%20milliers%20de%20travailleurs%20pr%C3%A9caires)0Nombre de partages sur Telegram

---

 [  Previous  ](https://www.crashdebug.fr/des-industriels-allemands-seraient-prets-a-renflouer-deutsche-bank "Des industriels allemands seraient prêts à renflouer Deutsche Bank")

 [  Next  ](https://www.crashdebug.fr/alep-deluge-de-propagande "Alep : déluge de propagande…")

 ![loader](https://www.crashdebug.fr/media/com_rscomments/images/loader.gif)

  [  My comments ](https://www.crashdebug.fr/javascript:void(0); "This will show all of your comments.")   [  Subscribe ](https://www.crashdebug.fr/javascript:void(0) "Subscribe")

[](https://www.crashdebug.fr/javascript:void(0); "Bold") [](https://www.crashdebug.fr/javascript:void(0); "Italic") [](https://www.crashdebug.fr/javascript:void(0); "Underline") [](https://www.crashdebug.fr/javascript:void(0); "Stroke")

[](https://www.crashdebug.fr/javascript:void(0); "Quote") [](https://www.crashdebug.fr/javascript:void(0); "Emoticons") [](https://www.crashdebug.fr/javascript:void(0); "Preview")

[![:confused:](https://www.crashdebug.fr/media/com_rscomments/images/emoticons/confused.gif)](https://www.crashdebug.fr/javascript:void(0);) [![:cool:](https://www.crashdebug.fr/media/com_rscomments/images/emoticons/cool.gif)](https://www.crashdebug.fr/javascript:void(0);) [![:cry:](https://www.crashdebug.fr/media/com_rscomments/images/emoticons/cry.gif)](https://www.crashdebug.fr/javascript:void(0);) [![:laugh:](https://www.crashdebug.fr/media/com_rscomments/images/emoticons/laugh.gif)](https://www.crashdebug.fr/javascript:void(0);)

[![:lol:](https://www.crashdebug.fr/media/com_rscomments/images/emoticons/lol.gif)](https://www.crashdebug.fr/javascript:void(0);) [![:normal:](https://www.crashdebug.fr/media/com_rscomments/images/emoticons/normal.gif)](https://www.crashdebug.fr/javascript:void(0);) [![:blush:](https://www.crashdebug.fr/media/com_rscomments/images/emoticons/redface.gif)](https://www.crashdebug.fr/javascript:void(0);) [![:rolleyes:](https://www.crashdebug.fr/media/com_rscomments/images/emoticons/rolleyes.gif)](https://www.crashdebug.fr/javascript:void(0);)

[![:sad:](https://www.crashdebug.fr/media/com_rscomments/images/emoticons/sad.gif)](https://www.crashdebug.fr/javascript:void(0);) [![:shocked:](https://www.crashdebug.fr/media/com_rscomments/images/emoticons/shocked.gif)](https://www.crashdebug.fr/javascript:void(0);) [![:sick:](https://www.crashdebug.fr/media/com_rscomments/images/emoticons/sick.gif)](https://www.crashdebug.fr/javascript:void(0);) [![:sleeping:](https://www.crashdebug.fr/media/com_rscomments/images/emoticons/sleeping.gif)](https://www.crashdebug.fr/javascript:void(0);)

[![:smile:](https://www.crashdebug.fr/media/com_rscomments/images/emoticons/smile.gif)](https://www.crashdebug.fr/javascript:void(0);) [![:surprised:](https://www.crashdebug.fr/media/com_rscomments/images/emoticons/surprised.gif)](https://www.crashdebug.fr/javascript:void(0);) [![:tongue:](https://www.crashdebug.fr/media/com_rscomments/images/emoticons/tongue.gif)](https://www.crashdebug.fr/javascript:void(0);) [![:unsure:](https://www.crashdebug.fr/media/com_rscomments/images/emoticons/unsure.gif)](https://www.crashdebug.fr/javascript:void(0);)

[![:whistle:](https://www.crashdebug.fr/media/com_rscomments/images/emoticons/whistling.gif)](https://www.crashdebug.fr/javascript:void(0);) [![:wink:](https://www.crashdebug.fr/media/com_rscomments/images/emoticons/wink.gif)](https://www.crashdebug.fr/javascript:void(0);)

 [](https://www.crashdebug.fr/javascript:void(0); "Close preview")

  ![loader](https://www.crashdebug.fr/media/com_rscomments/images/loader.gif) 1000 Characters left

---

  Subscribe

  [ I agree to the terms and conditions. ](https://www.crashdebug.fr/javascript:void(0))

  I consent to this website collecting my details through this form.

 ![captcha](https://www.crashdebug.fr/component/rscomments/captcha?type=form05802aff8aab08c6308b3df7da516bc4&sid=6ac7f954d1730&Itemid=54 "The captcha code is case insensitive.")  [  ](https://www.crashdebug.fr/javascript:void(0))

  ![loader](https://www.crashdebug.fr/media/com_rscomments/images/loader.gif)

### Terms & Conditions

 [I Agree](https://www.crashdebug.fr/javascript:void(0))[Close](https://www.crashdebug.fr/javascript:void(0))

### Subscribe

### Report

### My comments